În cadrul proiectului “Facilitarea cooperării interetnice prin monitorizarea și raportarea cazurilor de crime de război”, doi monitori de la instanțe – unul din comunitatea albaneză și unul din comunitatea sârbă – s-au unit pentru a monitoriza și a co-producere articole despre cazurile de crime de război din Kosovo, cu scopul de a consolida transparența, de a promova reconcilierea și de a contribui la justiția tranzitorie.
Timp de șase luni, Slobodan Stosic, un monitor de la Mitrovica de Nord, a călătorit frecvent la Prishtina pentru a se alătura colegului său albanez în monitorizarea proceselor de crime de război. Împreună, au participat la 15 sesiuni de judecată care abordează cazuri care rămân profund sensibile pentru ambele comunități albaneze și sârbe din Kosovo, mai mult de un sfert de secol după încheierea războiului. Reflectând asupra experienței, Stosic a subliniat importanța profesionalismului în munca lor.
“Experiența mea în ceea ce privește cooperarea profesională a fost la un nivel ridicat cu angajații Kallxo. Cazurile monitorizate au inclus sârbi din Kosovo, albanezi din Kosovo și membri ai comunității Gorani din Kosovo, iar toți acești factori trebuie abordați pentru a asigura un proces corect de monitorizare și raportare imparțială”, a spus el.
Oportunitatea pentru Stosic a fost posibilă datorită unui parteneriat între Internews Kosova, I/KS, cu sediul în Prishtina, și ONG-ul ACDC din Mitrovica de Nord, care exemplifică misiunea proiectului de a promova colaborarea profesională și de a construi punți între grupurile etnice. Obiectivele cheie ale proiectului au inclus creșterea gradului de conștientizare publică prin publicarea de articole imparțiale despre cazurile de crime de război, promovarea dialogului prin inițierea de discuții pentru a aprofunda înțelegerea crimele de război și îmbunătățirea transparenței judiciare.
O perspectivă unică
Ilustrație: Palatul Justiției
Adile Agushi, colega albaneză a lui Stosic, care acoperă raportarea despre crimele de război pentru Kallxo.com, spune că experiența de a coopera cu un monitor sârb a fost atât provocatoare, cât și recompensatoare.
“În timpul raportării mele, m-am bazat doar pe probele prezentate în instanță, evitând prejudecățile emoționale, în ciuda naturii sensibile a cazurilor de crime de război. După cum știm, istoria noastră cu comunitatea sârbă este dureroasă. Cu toate acestea, am asigurat că raportarea mea se bazează pe fapte prezentate de procurori și martori”, a explicat ea.
Agushi a subliniat, de asemenea, importanța de a lucra alături de colegii sârbi.
“Am găsit același nivel de înțelegere cu colegii mei sârbi și, împreună, am raportat exact ceea ce s-a spus în instanță, evitând orice parțialitate. Raportarea comună de către membri ai ambelor comunități nu lasă loc pentru îndoieli cu privire la prejudecăți”, a adăugat ea.
Ea crede că această abordare de monitorizare ar trebui extinsă.
“Este crucial ca cazurile de crime de război să fie raportate de monitori din ambele etnii. Această perspectivă dublă dezvăluie ceea ce s-a întâmplat cu adevărat în istoria recentă a Kosovo și întărește credibilitatea raportării”, a adăugat Agushi.
Stosic crede că această practică ar trebui să continue în viitor, deoarece arată cooperarea interetnică cu privire la aceste probleme sensibile. “Cred că această practică ar trebui să continue în viitor, deoarece arată cooperarea interetnică cu privire la aceste probleme sensibile”, a spus el.